"The most effective catechetical program for adolescents are integrated into a comprehensive program of pastoral ministry for youth that includes catechesis, community life, evangelization, justice and service, leadership development, pastoral care, and prayer and worship. Such programs aim to empower young people to live as disciples of Jesus Christ in our world today; to draw young people to responsible participation in the life, mission, and work of the Catholic faith community; and to foster the total personal and spiritual growth of each young person." (National Directory for Catechesis, p. 201)
"El programa de catequesis más eficaz para adolescentes se integra en un programa integral de pastoral juvenil que incluye catequesis, vida comunitaria, evangelización, justicia y servicio, desarrollo de liderazgo, atención pastoral y oración y adoración. Dichos programas tienen como objetivo empoderar a los jóvenes vivir como discípulos de Jesucristo en nuestro mundo de hoy; atraer a los jóvenes a una participación responsable en la vida, misión y obra de la comunidad de fe católica; y fomentar el crecimiento personal y espiritual total de cada joven". (Directorio Nacional de Catequesis, p. 201)